Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 29 gennaio 2026
Propelhaus ("noi," "ci," o "nostro") gestisce Wordsify, un'applicazione e un sito web per la trascrizione video. Questa Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le tue informazioni quando utilizzi il nostro Servizio.
Utilizzando Wordsify, acconsenti alla raccolta e all'utilizzo delle informazioni in conformità con questa policy.
1. Informazioni che Raccogliamo
1.1 Informazioni che Fornisci
- URL dei Video: URL dei video YouTube e TikTok che invii per la trascrizione
- Preferenze di Lingua: Le tue impostazioni linguistiche selezionate per la trascrizione
- Trascrizioni Salvate: Le trascrizioni che scegli di salvare vengono memorizzate localmente solo sul tuo dispositivo
1.2 Informazioni Raccolte Automaticamente
- Informazioni sul Dispositivo: Tipo di dispositivo, versione del sistema operativo e identificatori univoci del dispositivo
- Dati di Utilizzo: Funzionalità utilizzate, richieste di trascrizione e modelli di interazione
- Indirizzo IP: Il tuo indirizzo IP quando accedi ai nostri servizi
- Report di Crash: Informazioni tecniche su errori e crash tramite Sentry
1.3 Notifiche Push
Se abiliti le notifiche push, memorizziamo un token del dispositivo per consegnare le notifiche. Utilizziamo le notifiche solo per scopi relativi al servizio (come il completamento della trascrizione) e mai per marketing. Puoi disabilitare le notifiche in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo dispositivo.
1.4 Informazioni che NON Raccogliamo
- Nessun Account Richiesto: Non richiediamo la registrazione per le funzionalità di base
- Nessuna Raccolta di Email: Non raccogliamo indirizzi email per l'uso di base
- Nessuna Memorizzazione di Contenuti Video: Non scarichiamo, memorizziamo o ospitiamo alcun contenuto video
- Nessuna Memorizzazione Permanente degli URL: Gli URL dei video vengono elaborati in modo transitorio e non vengono memorizzati permanentemente
2. Come Utilizziamo le Tue Informazioni
Utilizziamo le informazioni che raccogliamo per:
- Fornire, gestire e mantenere il Servizio
- Elaborare le tue richieste di trascrizione
- Migliorare e ottimizzare il Servizio
- Monitorare i modelli di utilizzo e diagnosticare problemi tecnici
- Prevenire frodi, abusi e violazioni dei nostri Termini di Servizio
- Rispettare gli obblighi legali
2.1 Base Giuridica del Trattamento (GDPR)
Per gli utenti nello Spazio Economico Europeo, trattiamo i tuoi dati personali sulla base delle seguenti basi giuridiche:
- Esecuzione del Contratto: Trattamento necessario per fornirti i nostri servizi di trascrizione
- Interessi Legittimi: Trattamento per il miglioramento del servizio, la sicurezza e la prevenzione delle frodi, quando questi interessi non prevalgono sui tuoi diritti
- Obblighi Legali: Trattamento richiesto per rispettare le leggi applicabili
- Consenso: Quando hai dato il consenso esplicito per attività di trattamento specifiche
3. Servizi di Terze Parti
Utilizziamo i seguenti servizi di terze parti per gestire Wordsify:
3.1 Elaborazione dei Pagamenti
- Apple App Store: Elabora gli abbonamenti iOS secondo l'Informativa sulla Privacy di Apple
- Google Play Store: Elabora gli abbonamenti Android secondo l'Informativa sulla Privacy di Google
Non riceviamo né memorizziamo le informazioni della tua carta di pagamento. Tutta l'elaborazione dei pagamenti è gestita direttamente da Apple o Google.
3.2 Servizi AI e di Trascrizione
- Cloudflare Workers AI: Elabora l'audio di TikTok per la trascrizione utilizzando il modello Whisper. L'audio viene elaborato in modo transitorio e non viene memorizzato.
- OpenAI: Alimenta le funzionalità AI come la sintesi. I dati inviati a OpenAI sono soggetti all'Informativa sulla Privacy di OpenAI.
3.3 Piattaforme di Contenuti
- YouTube API: Utilizzata per recuperare i sottotitoli dei video. Soggetta all'Informativa sulla Privacy di Google.
- TikTok: Contenuti video accessibili per la trascrizione. Soggetti all'Informativa sulla Privacy di TikTok.
3.4 Infrastruttura e Analytics
- Amazon Web Services (AWS): Infrastruttura cloud per l'hosting dei nostri servizi
- Cloudflare: Servizi di distribuzione dei contenuti e sicurezza
- Sentry: Monitoraggio degli errori e reporting dei crash per migliorare l'affidabilità del servizio
3.5 Pratiche di Condivisione dei Dati
Non vendiamo, affittiamo o scambiamo le tue informazioni personali a terze parti per scopi di marketing. Condividiamo i dati con terze parti solo come descritto sopra (fornitori di servizi) o quando richiesto dalla legge. Possiamo divulgare informazioni se riteniamo che sia necessario per:
- Rispettare gli obblighi legali o rispondere a richieste legittime
- Proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Propelhaus, dei nostri utenti o di altri
- Far rispettare i nostri Termini di Servizio
- Indagare su potenziali violazioni o frodi
3.6 Trasferimenti Aziendali
In caso di fusione, acquisizione, riorganizzazione, fallimento o vendita di tutti o parte dei nostri asset, le informazioni degli utenti potrebbero essere tra gli asset trasferiti. Ti informeremo via email e/o tramite un avviso prominente sul nostro Servizio di qualsiasi cambiamento nella proprietà o negli utilizzi delle tue informazioni personali.
4. Conservazione dei Dati
- Trascrizioni: Memorizzate localmente solo sul tuo dispositivo. Non conserviamo copie delle tue trascrizioni sui nostri server.
- URL dei Video: Elaborati in modo transitorio per la trascrizione e non memorizzati permanentemente.
- Dati di Utilizzo: Conservati in forma anonimizzata o aggregata per scopi di analisi.
- Report di Crash: Conservati da Sentry secondo le loro politiche di conservazione dei dati.
5. Sicurezza dei Dati
Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere le tue informazioni, incluse:
- Crittografia HTTPS per tutta la trasmissione dati tra il tuo dispositivo e i nostri server
- Infrastruttura cloud sicura con protezioni standard del settore
- Nessuna memorizzazione di informazioni di pagamento (gestite interamente da Apple e Google)
- Revisioni e aggiornamenti di sicurezza regolari
Tuttavia, nessun metodo di trasmissione su Internet o di memorizzazione elettronica è sicuro al 100%. Sebbene ci sforziamo di proteggere le tue informazioni, non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
6. I Tuoi Diritti
6.1 Diritti GDPR (Utenti Europei)
Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo (SEE), hai i seguenti diritti:
- Accesso: Richiedere una copia dei tuoi dati personali
- Rettifica: Richiedere la correzione di dati inesatti
- Cancellazione: Richiedere l'eliminazione dei tuoi dati personali
- Portabilità: Richiedere i tuoi dati in un formato leggibile da macchina
- Limitazione: Richiedere la limitazione del trattamento
- Opposizione: Opporsi al trattamento dei tuoi dati personali
6.2 Diritti CCPA (Utenti della California)
Se sei residente in California, hai i seguenti diritti ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA):
- Diritto di Conoscere: Richiedere informazioni sui dati personali che raccogliamo e su come vengono utilizzati
- Diritto alla Cancellazione: Richiedere l'eliminazione dei tuoi dati personali
- Diritto alla Non Discriminazione: Non discrimineremo contro di te per l'esercizio dei tuoi diritti sulla privacy
- Nessuna Vendita di Informazioni Personali: Non vendiamo le tue informazioni personali a terze parti
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci all'indirizzo support@propelhaus.com.
7. Privacy dei Minori
Wordsify non è destinato a bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 13 anni. Se sei un genitore o tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito informazioni personali, contattaci immediatamente. Se scopriamo di aver raccolto informazioni personali da un bambino di età inferiore ai 13 anni, elimineremo tali informazioni tempestivamente.
Questa policy è conforme al Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).
8. Trasferimenti Internazionali di Dati
Le tue informazioni potrebbero essere trasferite ed elaborate in paesi diversi dal tuo paese di residenza, inclusi gli Stati Uniti. I nostri fornitori di servizi, tra cui AWS, Cloudflare e OpenAI, potrebbero elaborare i dati in varie località.
Quando trasferiamo dati a livello internazionale, garantiamo che siano in atto adeguate salvaguardie, come le clausole contrattuali standard approvate dalle autorità competenti.
9. Cookie e Tracciamento
Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento minimi:
- Cookie Essenziali: Necessari per le funzionalità di base del sito web
- Player YouTube: Il player YouTube incorporato può impostare cookie secondo le politiche di Google
Non utilizziamo cookie pubblicitari né vendiamo dati agli inserzionisti.
9.1 Do Not Track
Alcuni browser hanno una funzione "Do Not Track" (DNT) che invia un segnale ai siti web richiedendo che la tua navigazione non venga tracciata. Attualmente non rispondiamo ai segnali DNT perché non esiste uno standard di settore su come gestirli. Tuttavia, minimizziamo il tracciamento come descritto in questa policy.
10. Modifiche a Questa Informativa sulla Privacy
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy di tanto in tanto. Ti informeremo di eventuali modifiche sostanziali pubblicando la nuova Informativa sulla Privacy su questa pagina con una data di "Ultimo aggiornamento" aggiornata. Ti incoraggiamo a rivedere periodicamente questa Informativa sulla Privacy.
11. Contattaci
Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy o sulle nostre pratiche relative ai dati, contattaci all'indirizzo:
Email: support@propelhaus.com
Azienda: Propelhaus
Sede: Quebec, Canada