Propelhaus ("mi", "nas" ili "naš") upravlja Wordsifyjem, aplikacijom i web stranicom za transkripciju videa. Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, otkrivamo i štitimo vaše podatke kada koristite našu Uslugu.

Korištenjem Wordsifyja pristajete na prikupljanje i korištenje podataka u skladu s ovom politikom.

1. Podaci koje prikupljamo

1.1 Podaci koje vi pružate

URL-ovi videa: URL-ovi YouTube i TikTok videa koje šaljete na transkripciju
Jezične postavke: Vaše odabrane jezične postavke za transkripciju
Spremljeni transkripti: Transkripti koje odlučite spremiti pohranjuju se samo lokalno na vašem uređaju

1.2 Automatski prikupljeni podaci

Podaci o uređaju: Vrsta uređaja, verzija operativnog sustava i jedinstveni identifikatori uređaja
Podaci o korištenju: Korištene značajke, zahtjevi za transkripciju i obrasci interakcije
IP adresa: Vaša IP adresa prilikom pristupa našim uslugama
Izvješća o rušenjima: Tehničke informacije o pogreškama i rušenjima putem Sentryja

1.3 Push obavijesti

Ako omogućite push obavijesti, pohranjujemo token uređaja za dostavu obavijesti. Obavijesti koristimo samo u svrhe povezane s uslugom (poput obavijesti o završetku transkripcije) i nikada za marketing. Možete onemogućiti obavijesti u bilo kojem trenutku putem postavki uređaja.

1.4 Podaci koje NE prikupljamo

Nije potreban račun: Ne zahtijevamo registraciju za osnovne značajke
Bez prikupljanja e-pošte: Ne prikupljamo adrese e-pošte za osnovno korištenje
Bez pohrane video sadržaja: Ne preuzimamo, pohranjujemo niti hostiramo video sadržaj
Bez trajne pohrane URL-ova: URL-ovi videa obrađuju se privremeno i ne pohranjuju se trajno

2. Kako koristimo vaše podatke

Podatke koje prikupljamo koristimo za:

Pružanje, rad i održavanje Usluge
Obradu vaših zahtjeva za transkripciju
Poboljšanje i optimizaciju Usluge
Praćenje obrazaca korištenja i dijagnosticiranje tehničkih problema
Sprječavanje prijevara, zlouporaba i kršenja naših Uvjeta korištenja
Ispunjavanje zakonskih obveza

2.1 Pravna osnova za obradu (GDPR)

Za korisnike u Europskom gospodarskom prostoru, vaše osobne podatke obrađujemo na temelju sljedećih pravnih osnova:

Izvršenje ugovora: Obrada potrebna za pružanje usluga transkripcije
Legitimni interesi: Obrada za poboljšanje usluge, sigurnost i sprječavanje prijevara, kada ti interesi ne nadilaze vaša prava
Zakonske obveze: Obrada potrebna za usklađenost s primjenjivim zakonima
Privola: Kada ste dali izričitu privolu za određene aktivnosti obrade

3. Usluge trećih strana

Koristimo sljedeće usluge trećih strana za rad Wordsifyja:

3.1 Obrada plaćanja

Apple App Store: Obrađuje iOS pretplate prema Appleovoj Politici privatnosti
Google Play Store: Obrađuje Android pretplate prema Googleovoj Politici privatnosti

Ne primamo niti pohranjujemo podatke o vašoj platnoj kartici. Svu obradu plaćanja obavljaju izravno Apple ili Google.

3.2 AI i usluge transkripcije

Cloudflare Workers AI: Obrađuje TikTok zvuk za transkripciju korištenjem Whisper modela. Zvuk se obrađuje privremeno i ne pohranjuje se.
OpenAI: Pokreće AI značajke poput sažimanja. Podaci poslani OpenAI-ju podliježu OpenAI-jevoj Politici privatnosti.

3.3 Platforme sa sadržajem

YouTube API: Koristi se za dohvaćanje titlova videa. Podliježe Googleovoj Politici privatnosti.
TikTok: Video sadržaj kojem se pristupa za transkripciju. Podliježe TikTokovoj Politici privatnosti.

3.4 Infrastruktura i analitika

Amazon Web Services (AWS): Cloud infrastruktura za hosting naših usluga
Cloudflare: Usluge isporuke sadržaja i sigurnosti
Sentry: Praćenje pogrešaka i izvještavanje o rušenjima radi poboljšanja pouzdanosti usluge

3.5 Prakse dijeljenja podataka

Ne prodajemo, iznajmljujemo niti trgujemo vašim osobnim podacima s trećim stranama u marketinške svrhe. Podatke dijelimo s trećim stranama samo kako je gore opisano (pružatelji usluga) ili kada to zahtijeva zakon. Možemo otkriti podatke ako vjerujemo da je to potrebno za:

Ispunjavanje zakonskih obveza ili odgovaranje na zakonite zahtjeve
Zaštitu prava, imovine ili sigurnosti Propelhausa, naših korisnika ili drugih
Provedbu naših Uvjeta korištenja
Istraživanje potencijalnih kršenja ili prijevara

3.6 Poslovni prijenosi

U slučaju spajanja, akvizicije, reorganizacije, stečaja ili prodaje cijele ili dijela naše imovine, korisnički podaci mogu biti među prenesenom imovinom. Obavijestit ćemo vas putem e-pošte i/ili istaknute obavijesti na našoj Usluzi o bilo kakvoj promjeni vlasništva ili korištenja vaših osobnih podataka.

4. Čuvanje podataka

Transkripti: Pohranjuju se samo lokalno na vašem uređaju. Ne čuvamo kopije vaših transkripata na našim poslužiteljima.
URL-ovi videa: Obrađuju se privremeno za transkripciju i ne pohranjuju se trajno.
Podaci o korištenju: Čuvaju se u anonimiziranom ili agregiranom obliku za potrebe analitike.
Izvješća o rušenjima: Čuva ih Sentry prema njihovim pravilima o čuvanju podataka.

5. Sigurnost podataka

Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših podataka, uključujući:

HTTPS enkripciju za sav prijenos podataka između vašeg uređaja i naših poslužitelja
Sigurnu cloud infrastrukturu s industrijskim standardnim zaštitama
Bez pohrane podataka o plaćanju (u potpunosti upravljaju Apple i Google)
Redovite sigurnosne preglede i ažuriranja

Međutim, nijedna metoda prijenosa putem Interneta ili elektroničke pohrane nije 100% sigurna. Iako nastojimo zaštititi vaše podatke, ne možemo jamčiti apsolutnu sigurnost.

6. Vaša prava

6.1 GDPR prava (europski korisnici)

Ako se nalazite u Europskom gospodarskom prostoru (EGP), imate sljedeća prava:

Pristup: Zatražite kopiju svojih osobnih podataka
Ispravak: Zatražite ispravak netočnih podataka
Brisanje: Zatražite brisanje svojih osobnih podataka
Prenosivost: Zatražite svoje podatke u strojno čitljivom formatu
Ograničenje: Zatražite ograničenje obrade
Prigovor: Usprotivite se obradi svojih osobnih podataka

6.2 CCPA prava (korisnici iz Kalifornije)

Ako ste stanovnik Kalifornije, imate sljedeća prava prema Kalifornijskom zakonu o zaštiti privatnosti potrošača (CCPA):

Pravo na informacije: Zatražite informacije o osobnim podacima koje prikupljamo i kako se koriste
Pravo na brisanje: Zatražite brisanje svojih osobnih podataka
Pravo na nediskriminaciju: Nećemo vas diskriminirati zbog ostvarivanja vaših prava na privatnost
Bez prodaje osobnih podataka: Ne prodajemo vaše osobne podatke trećim stranama

Za ostvarivanje bilo kojeg od ovih prava, kontaktirajte nas na support@propelhaus.com.

7. Privatnost djece

Wordsify nije namijenjen djeci mlađoj od 13 godina. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke od djece mlađe od 13 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i vjerujete da nam je vaše dijete pružilo osobne podatke, odmah nas kontaktirajte. Ako otkrijemo da smo prikupili osobne podatke od djeteta mlađeg od 13 godina, odmah ćemo izbrisati te podatke.

Ova politika u skladu je sa Zakonom o zaštiti privatnosti djece na mreži (COPPA).

8. Međunarodni prijenosi podataka

Vaši podaci mogu biti preneseni i obrađeni u zemljama izvan zemlje vašeg prebivališta, uključujući Sjedinjene Američke Države. Naši pružatelji usluga, uključujući AWS, Cloudflare i OpenAI, mogu obrađivati podatke na različitim lokacijama.

Kada prenosimo podatke međunarodno, osiguravamo odgovarajuće zaštitne mjere, poput standardnih ugovornih klauzula koje su odobrila nadležna tijela.

9. Kolačići i praćenje

Koristimo minimalne kolačiće i tehnologije praćenja:

Neophodni kolačići: Potrebni za osnovnu funkcionalnost web stranice
YouTube player: Ugrađeni YouTube player može postaviti kolačiće prema Googleovim pravilima

Ne koristimo reklamne kolačiće niti prodajemo podatke oglašivačima.

9.1 Ne prati (Do Not Track)

Neki preglednici imaju značajku "Ne prati" (DNT) koja šalje signal web stranicama sa zahtjevom da se vaše pregledavanje ne prati. Trenutno ne odgovaramo na DNT signale jer ne postoji industrijski standard za njihovo rukovanje. Međutim, minimiziramo praćenje kako je opisano u ovoj politici.

10. Promjene ove Politike privatnosti

S vremena na vrijeme možemo ažurirati ovu Politiku privatnosti. Obavijestit ćemo vas o svim značajnim promjenama objavljivanjem nove Politike privatnosti na ovoj stranici s ažuriranim datumom "Posljednje ažuriranje". Potičemo vas da povremeno pregledate ovu Politiku privatnosti.

11. Kontaktirajte nas

Ako imate pitanja o ovoj Politici privatnosti ili našim praksama rukovanja podacima, kontaktirajte nas na:

E-pošta: support@propelhaus.com

Tvrtka: Propelhaus
Lokacija: Quebec, Kanada